اجازه مشارکت به شرکت فرم اینوست به میزان 70% در شرکت آبهای معدنی دماوند
اجازه مشارکت به شرکت فرم اینوست به میزان 70% در شرکت آبهای معدنی دماوند
1378.09.10 - .47339 ت 21152 هـ ـ 1378.09.15 - 244
&وزارت امور اقتصادی و دارایی
&بانکی و پولی ـ سرمایه گذاری ـ واردات و صادرات ـ وام و کمک بلاعوض
هیأت وزیران در جلسه مورخ 1378.9.10 بنابه پیشنهاد شماره 21.1037 ـ 196 مورخ
1378.1.21 وزارت امور اقتصادی و دارایی و موافقت هیأترسیدگی به جلب و حمایت
سرمایههای خارجی و به استناد قانون جلب و حمایت سرمایههای خارجی ـ مصوب 1334
تصویب نمود:
به شرکت FERMINVEST SARL مقیم فرانسه اجازه داده میشود تا براساس قانون جلب و
حمایت سرمایههای خارجی و آیین نامه اجراییآن و با رعایت کلیه قوانین و مقررات
جمهوری اسلامی ایران به میزان هفتاد درصد (70%) در شرکت آبهای معدنی دماوند به نحو
زیر مشارکت نماید:
1ـ سرمایه گذاری شرکت فرام اینوست جمعاًبه مبلغ سه میلیون (3.000.000) دلار آمریکا
به ترتیب زیر به کشور وارد شود:
الف) بابت خرید سهام معادل یک میلیون و دویست و سی هزار (1.230.000) دلار به صورت
نقد؛
ب) به عنوان نسهیلات مالی به شرکت مشترک (شرکت آبهای معدنی دماوند) معادل یک
میلیون و هفتصد و هفتاد هزار (1.770.000) دلار به صورتنقد، ماشین آلات و تجهیزات.
2ـ نیازهای ارزی شرکت مشترک برای بازپرداخت اصل و پرداخت سودتسهیلات مالی و سود
سهام قابل انتقال شرکت فرم اینوست از محل ارز حاصلاز صادرات تولیدات شرکت مشترک
تأمین و تأدیه شود.
تعهدات ارزی شرکت مشترک تا حدی که مصارف ارزی یاد شده را پوشش دهد، با تأیید
سازمان سرمایه گذاری و کمکهای اقتصادی و فنی ایران ابطالخواهد شد.
3ـ در صورت وجود محدودیت قانونی و یا اعمال شده از سوی دولت که در نتیجه آن شرکت
مشترک نتواند تولیدات خود را صادر نماید، الزام بهصادرات برای آن سال منتفی و در
نتیجه انتقالات ارزی مربوط به سهامدار خارجی طبق قانون جلب و حمایت سرمایههای
خارجی انجام میشود.
4ـ شرایط مربوط به تسهیلات مالی سهامدار خارجی و پرداخت هزینههای مربوط، به تصویب
هیأت رسیدگی به جلب و حمایت سرمایههای خارجیخواهد رسید.
حسن حبیبی - معاون اول رییس جمهور
1378.09.10 - .47339 ت 21152 هـ ـ 1378.09.15 - 244
&وزارت امور اقتصادی و دارایی
&بانکی و پولی ـ سرمایه گذاری ـ واردات و صادرات ـ وام و کمک بلاعوض
هیأت وزیران در جلسه مورخ 1378.9.10 بنابه پیشنهاد شماره 21.1037 ـ 196 مورخ
1378.1.21 وزارت امور اقتصادی و دارایی و موافقت هیأترسیدگی به جلب و حمایت
سرمایههای خارجی و به استناد قانون جلب و حمایت سرمایههای خارجی ـ مصوب 1334
تصویب نمود:
به شرکت FERMINVEST SARL مقیم فرانسه اجازه داده میشود تا براساس قانون جلب و
حمایت سرمایههای خارجی و آیین نامه اجراییآن و با رعایت کلیه قوانین و مقررات
جمهوری اسلامی ایران به میزان هفتاد درصد (70%) در شرکت آبهای معدنی دماوند به نحو
زیر مشارکت نماید:
1ـ سرمایه گذاری شرکت فرام اینوست جمعاًبه مبلغ سه میلیون (3.000.000) دلار آمریکا
به ترتیب زیر به کشور وارد شود:
الف) بابت خرید سهام معادل یک میلیون و دویست و سی هزار (1.230.000) دلار به صورت
نقد؛
ب) به عنوان نسهیلات مالی به شرکت مشترک (شرکت آبهای معدنی دماوند) معادل یک
میلیون و هفتصد و هفتاد هزار (1.770.000) دلار به صورتنقد، ماشین آلات و تجهیزات.
2ـ نیازهای ارزی شرکت مشترک برای بازپرداخت اصل و پرداخت سودتسهیلات مالی و سود
سهام قابل انتقال شرکت فرم اینوست از محل ارز حاصلاز صادرات تولیدات شرکت مشترک
تأمین و تأدیه شود.
تعهدات ارزی شرکت مشترک تا حدی که مصارف ارزی یاد شده را پوشش دهد، با تأیید
سازمان سرمایه گذاری و کمکهای اقتصادی و فنی ایران ابطالخواهد شد.
3ـ در صورت وجود محدودیت قانونی و یا اعمال شده از سوی دولت که در نتیجه آن شرکت
مشترک نتواند تولیدات خود را صادر نماید، الزام بهصادرات برای آن سال منتفی و در
نتیجه انتقالات ارزی مربوط به سهامدار خارجی طبق قانون جلب و حمایت سرمایههای
خارجی انجام میشود.
4ـ شرایط مربوط به تسهیلات مالی سهامدار خارجی و پرداخت هزینههای مربوط، به تصویب
هیأت رسیدگی به جلب و حمایت سرمایههای خارجیخواهد رسید.
حسن حبیبی - معاون اول رییس جمهور